Moin!
An sich machst du nichts flasch, aber AElfred kann nicht gelade werden, weil es dafür keine Main-Classe im jar definiert ist.
Wohl doch! Der Aufruf muß nämlich so aussehen:
java -cp 'saxon8.jar:saxon-aelfred.jar' net.sf.saxon.Transform -x net.sf.saxon.aelfred.SAXDriver mein.xml mein.xsl
Allerdings stolpert ausch aelfred über das dämliche "Protocol"
-- Skeeve