Servus,
<!DOCTYPE html PUBLIC"-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
[...]
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
XHTML 1.1 sollte nicht als text/html ausgeliefert werden. Es empfiehlt sich (u.a. bis _I_rgend_E_in Browser XML versteht) stattdessen XHTML 1.0 Strict zu verwenden.
<center>
Error: element "center" undefined.
Wenn du schon XHTML 1.1 schreibst, solltest du dich auch an dessen Regeln halten. Aber auch in anderen Doctypes ist center als deprecated eingestuft und sollte nicht mehr verwendet werden.
Darstellung steuert man über CSS, dazu zählt auch Zentrierung
<?php include(""); ?>
Serverseitiger Code spielt für ein Darstellungsproblem keine Rolle, sondern nur dessen Ergebnis. (Hier ist das zwar relativ wurscht, aber es stört mehr als es hilft.) Zeige uns also nächstes mal den Code, den dein Script erzeugt.
Und wie sieht es nun aus?
Du kannst dem Inhalts-Element Rahmen links und rechts in Breite der Spalten mit derselben Farbe wie deren Hintergrundfarbe geben. Für ein "simples" Layout ist das eine recht praktikable Lösung.
Weitere Lösungsansätze findest du auf der Suche nach dem Heiligen Gral oder dem Einzige Wahren Layout.
Uebrigens sind "links" und "rechts" denkbar ungünstig gewählte Bezeichner.
Gruss
Patrick
sh:( fo:| ch:? rl:( br:> n4:( ie:% mo:) va:} de:> zu:) fl:| ss:| ls:[ js:|