nicht angemeldet
nicht allzu gut, weil das kaum noch zu lesen ist.
Doch wie realisiere ich das am besten? Die HTML-Ausgaben in einem String sammeln und mittels regulärer Ausdrücke {FEHLERKLASSE} und {FEHLERMELDUNG} ersetzen? Kann ich nicht auch in einem reinem HTML-Teil, die Platzhalter ersetzen?
Um nur erst einmal die Frage der Lesbarkeit zu beantworten, solltest Du vielleicht die Verwendung der heredoc Syntax in Erwägung ziehen - damit kannst Du Dir die ständigen <?php echo ... >? Tags sparen.
Ich sehe nicht, wie Dir reguläre Ausdrücke hier helfen sollten...