script das transparente runde ecken erzeugt

[rob]

Hi!

wie eine skalierbare box mit runden ecken auf herkömmlichen wege (css und html ;) zu erstellen ist ist bekannt

Na, dann hast du ja deine Lösung.
Wie sollte es mit einem JavaScript denn anders gehen?
Das JavaScript erzeugt dann doch HTML/CSS.

die vielen ineinander verschachtelten blockelemente sind allerdings auch nicht gerade der traum.

Man ist ja nicht unbedingt dazu gezwungen, haufenweise Elemente ineinander zu verschachteln.

deshalb die nachfrage nach einer JS-Lösung.

Im Endeffekt kommt das Gleiche dabei raus.
Du kannst mit JavaScript HTML-Code schreiben und/oder CSS-Eigenschaften verändern.
Aber es ist immer HTML/CSS was für die Darstellung zuständig ist.

Schöner Gruß,
rob