Immer wieder ausführen

[Chris]

Wieso, das Script macht doch das, was ich will (zumindest die Version ohne die Buttons).

ich hab den Greasemonkey hinweis etwas ignoriert. D.h. das Skript
wird gar nciht aus dem Dokument aufgerufen?

Nein, wird es nicht. Ich hab eben in das Dokument zwei Buttons (Start/Stop) mithilfe von GM (Greasemonkey) hinzugefügt, die dann die entsprechenden Methoden die in meinem GM Script sind ausführen.

Dann sollte es doch kein Problem sein, einen interval zu stoppen, dazu gibt es ein Methode.

Struppi.

Das stoppen wäre ja kein Problem, allerdings wird es sowieso nach dem ersten mal automatisch gestoppt und nicht solange ausgeführt, bis man auf Stop drückt (das wollte ich ja beseitigen).