Text eines <span>Bereichs ändern

[wahsaga]

hi,

Darauf bin ich auch schon gekommen, aber das Problem ist das die Kategoriennamen eben Variabel sind und so wie ich das sehe kann ich keine Variablen bei innerHTML benutzen oder?

Natürlich kannst du.

Also quasi:

document.all.VARIABLE.innerHTML = Neu;

Nutze bitte nicht document.all, das ist eine Microsoft-Erfindung [1].

Besorge dir eine Referenz auf dein Element - egal wie, bspw.(!) mittels document.getElementById - und spreche dann seine innerHTML-Eigenschaft an.

gruß,
wahsaga

[1] Ja, innerHTML auch. Es ist aber inzwischen ein Quasi-Standard, den so gut wie alle aktuellen Browser unterstützen.