martinli: echo rawurlencode($text); Ausgabe: %E4 sollte aber =E4 sein

Beitrag lesen

Hallo,
Ich will mein Adressbuch (selbstbau MySql) auf mein Handy übertragen. Soweit funktioniert auch alles, aber wenn nun in einer Adresse eine XYstraße vorkommt, dann habe ich das Problem, dass das "ß" von meinem Handy nicht akzeptiert wird.
Das Handy erkennt die Sonderzeichen nur in Hexadezimal.
Dazu gibt es ja echo rawurlencode($text);
Allerdings gibt diese Funktion bei der eingabe ä folgendes aus: %E4
Mein Handy mag das aber folgendermaßen haben: =E4
Gibt es da noch eine andere Möglichkeit, oder soll ich einfach abschließend alle % duch ein = ersetzen lassen?
Viele Grüße und schon mal vielen Dank!
Martin