Connie: Array-Wert durch Wert aus anderem Array ersetzen

Beitrag lesen

Hallo! vielleicht liegt es daran, daß es schon spät ist, aber ich komm nicht drauf:

ich lese aus einer Datenbank Daten-Sätze in ein Array aus
der 5. Wert ist ein Index von 1 bis n
es gibt ein weiteres Array:
$farbe = array('gelb', 'blau', 'weiß', 'rot');

Nun möchte ich eine Tabellenzeile ausgeben:

while ($row = mysql_fetch_assoc($result)) {
 $HTML .= "<tr>\n";
  foreach ($row as $name => $value)
   {
    $HTML .= "<td">$value</td>\n";
   }
 $HTML .= "</tr>\n";
 }

der 5. Wert ist der Zahlen-Index von 1 bis 4
nun möchte ich nicht einfach diesen Wert ausgeben, das ist ja kein Problem, sondern stattdessen die Werte aus dem 2. Array

hat der 5. Wert von $row den Wert 1, dann schreibe "gelb"

ich weiß  nicht, wie ich das in die Foreach-Schleife einbauen soll