Probleme mit Umlauten

[Kalle_B]

Hallöle,

nach Portierung eines Projektes auf MySQL 5.0.32-Debian gibt es Probleme mit Umlauten.

In der Datenbank habe ich keine Stadt "K?ln", aber 84 mal "Köln", mit phpmyadmin geprüft.

Wenn ich nun ein mysql_query mache und dann dies:

while ( $row = mysql_fetch_array( $res ))
      {
echo "<pre>".$row['ort']." / ";
...

bekomme ich "K?ln". Egal, ob
<meta http-equiv='content-type'      content='text/html;charset=ISO-8859-1'>

oder
<meta http-equiv='content-type'      content='text/html;charset=UTF-8'>

Wo gehen die Umlaute verloren?

Lieben Gruß, Kalle