Kalle_B: Kodierung und content-type

Beitrag lesen

Hallöle,

vorgestern hatte ich die Kommunikation mit der Datenbank im Verdacht, Umlaute zu verfälschen. Heute jedoch habe ich gemerkt, dass schon eine ganz normale HTML- Datei falsch angezeigt wird, also Umlaute als Fragezeichen.

Ist mir bisher nicht aufgefallen, weil ich im Editor (fast) immer ein Makro laufen lasse, dass die Umlaute wandelt in ä usw. Dann werden sie richtig dargestellt

Habe eine Testseite, zu der ich im Firefox Extras - Seiteninformationen - Allgemein u.a. folgende Info bekomme:

Kodierung: UTF-8
content-type: text/html;charset=ISO-8859-1

Hier der Code:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>UMLAUTE TEST</title>
<meta http-equiv="content-type"     content="text/html;charset=ISO-8859-1">
</head>
<body>
<h1>Umlaute-Test ÄÖÜ äöü ß</h1>
</body>
</html>

Wieso ignoriert der Editor meine ausdrückliche Angabe? Das ist seitdem ich die Seiten auf einem Debian- System hoste.

Lieben Gruß, Kalle