nicht angemeldet
hi.
Ich bin gerade dabei eine Homepage auf tschechisch zu übersetzen. Jedoch werden die ausgefallenen Buchstaben mit Hatschek falsch angezeigt.
So sieht die seite schematisch aus:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="cs" lang="cs">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2" />
<title>...</title>
<body>
<?php include'includes/something.inc.php'; ?>
Seltsame sonderzeichen</body>
</html>
Wenn ich allerdings den php-include auskommentiere, dann werden die Zeichen korrekt angezeigt.
Allerdings gehts ohne includes nicht und so hoffe ich, dass mir jemand eine Lösung oder einen Lösungsansatz liefern kann.
PS.: utf-8 funktioniert noch weniger und die Zeichen in der Form &#num schreiben möchte ich nicht.