background-image -> background-width ?

[Harlequin]

Yerf!

Nun würd ich meinen Text auf dem Bild gerne zentrieren.
Ich benutze allerdings kein div sondern zwei <p>-tags.
Hab schon alles mit 'align', 'text-align', margin und padding versucht aber es will nicht klappen...

Vermutlich fehlt es den Absätzen noch an entsprechender Breite (positionierte Elemente verhalten sich da anders, als Elemente im Fluss). Gib den <p>s doch mal einen Rahmen, dann müsste es deutlich werden.

Gruß,

Harlequin