Matze: guter Uebersetzungsdienst Deutsch-Französisch

Beitrag lesen

Hallo,

kann jemand ein gutes Uebersetzungsbüro empfehlen, das meine deutsch -> französischen Uebersetzungsentwürfe korrigieren würde ?

btw. ich bräuchte ein Tool welches mir Tschechisch in Deutsch übersetzt aber auf deutsch ist^^

Am besten wäre natürlich, wenn Du einen Franzosen kennen würdest............. ;)

Ich kenn einen Tschechen, das ist das Problem^^

Und wenn wir schon dabei sind :)

Englisch Singular heißt Mann "man". Wenn ich jetzt Englisch Singular Genitiv nach dem Mann frage, heißt es dann "mans" oder "man's"?

Das wurmt mich schon sehr lange.

Grüße, Matze