php in php ausgabe

[swiss cow]

Hello again,

bleiben dir zwei Möglichkeiten:

1. »» echo "<a href='xy.php'>löschen</a>";
2. »» echo '<a href="xy.php">löschen</a>';

und zusätzlich die Varianten mit maskierten Anführungszeichen:

3. »» echo "<a href="xy.php">löschen</a>";
4. »» echo '<a href='xy.php'>löschen</a>';

Ich habe nun alle vier Varianten ausprobiert.
leider ohne Erfolg.

bei 1. PARSE ERROR: unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in...
bei 2. PARSE ERROR: unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in...
bei 3. PARSE ERROR: unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in...
bei 4. erscheint die Seite - aber wieder nur mit: löschen'; } ?>

eine weitere Variante war 4. ohne backslash. diese gibt selbes resultat wie 4.

so weit war ich ja bereits als ich die frage stellte...

was kann ich noch versuchen?

liebe grüsse
swiss cow