Hallo Kirchenfreund,
Solange Dein Bild im HTML steht, kannst du mit CSS-Hovereffekten nichts machen.
Ein Gegenbeispiel zu dieser Aussage findest du zB. hier: schau auf den "Obelisken"
OK, ich hätte meine Aussage dahingehend konkretisieren müssen: den hover-Effekt solltest Du - sofern Du auch alte Browser wie den IE 6 unterstützen möchtest - nur auf a-Elemente anwenden, deshalb setze das Bild als Hintergrundbild ein. Natürlich nicht unelegant, dieser Bildtausch, zumal es bei Deinem Beispiel tatsächlich um Inhalte geht (die im HTML stehen sollten), und nicht um reine Deko (die im CSS gut aufgehoben ist), wie im Beispiel von Patrick.
Gruß aus Köln-Ehrenfeld,
Elya
--
