Hallöchen Glory,
<input type="submit" value="Hilfe" name="help_de id="test"
makeTransparent('help_de') <!-- funktioniert auch nicht :-( -->
Kein Wunder, denn der Name sollte nicht "help_de id=" lauten oder? Du hast da Anführungszeichen vergessen. Und das "makeTransparent('help_de')" muss in einen Eventhandler rein. So sollte das hinhauen:
<input type="submit" value="Hilfe" name="help_de" id="test" onMouseOver="makeTransparent('test');">
Du solltest allerdings anstatt eine ID zu übergeben lieber das Objekt selbst übergeben (mit "this").
Wie denn auch: dein Button hat ja keine ID, sondern nur einen
Hab die ID natürlich in CSS geschrieben (schriftformatierung)
Bitte wie?