Angabe zum Zeichensatz

[Alexander (HH)]

Moin Moin!

Kann ich daran überhaupt etwas ändern? Auf den HTTP-Header habe ich doch keinen Zugriff? (Webspaceanbieter mit php Unterstützung)

Das wird Dir im Zweifel Dein Anbieter sagen. Typischerweise bestimmt bei statischen Inhalten die Dateiextension den MIME-Type, den der Webserver sendet. *.html wird als text/html verschickt, *.jpg als image/jpeg, usw. *.xhtml KÖNNTE/SOLLTE als application/xml+html o.ä. verschickt werden, Du solltest also ggf. Deine Datei umbenennen. Gegen den Charset kannst Du nichts machen, das hat Dein Anbieter verbockt.

Alexander