ich nehme an der inhalt der datei ist jedes mal anders.
daher willst du mit einem php-script die datei bei abfrage dynamisch erzeugen.
1. der link zeigt auf ein php-script
2. dieses php-script erzeugt nicht html, sondern den inhalt
der datei. (zum beispiel mit echo)
3. mime-type richtig setzten nicht vergessen.
gruß,
max-julian