Var. eines Formulars per POST über JS an PHP übergeben

[inputter]

ergänze das Formular um eine Id:
<form id="meinFormular" ...>

und in der Funktion rufst du einfach alle input-Felder ab

function contentSave() {
 var felder = document.getElementById("meinFormular").getElementsByTagName('input');
 var ausgabe="?";
 for (var i=0; i<felder.length; i++) {
  ausgabe += felder[i].name + "=" + felder[i].value + "&";
 }
 xmlHttp_getSite.open("GET","save.php" + ausgabe, true);
 ...
}

Das zum Prinzip.
In der Praxis würde ich noch ein paar Sicherheitsabfragen einbauen, ob das Formular existiert, und ob die name- und value-Angaben überhaupt existieren oder leer sind.