Hallo Götz,
Das Problem ist, daß Du mit "echo()" die Tabelle sofort ausgibst, und zwar noch bevor Du den body öffnest.
Das verstehe ich (denke ich).
Mit dem Assignment Operator habe ich nicht verstanden (schlechtes Englisch).
Hierbei könnte der Assignment Operator .= hilfreich sein, damit kannst Du dir ein wenig Schreibarbeit sparen.
Soll ich den die ges. Tabelle in eine Variable packen?
Ich weiss noch nicht wie, aber selbst wenn, wie kann ich die dann links oder
oben mit Abständen positionieren?