Sorry, sehe dein Problem nicht.
Dann ist wohl dein PHP kaputt...
Aber schon lustig, wie ihr euch hier gegenseitig widersprecht. Ein Einfacher Blick ins Manual hätte folgendes zu Tage gefördert:
"Beschreibung zu urlencode():
Diese Auszeichnung differiert von der Kodierung nach » RFC 1738 (siehe auch rawurlencode()), bei der aus historischen Gründen das Leerzeichen als Pluszeichen (+) kodiert wird."
Daraus schließe ich, was der Threadersteller sucht ist urlencode() und er hat damit recht, dass rawurlencode() ein Leerzeichen durch + darstellt...
greetz RFZ