Hi Flo,
Auf der Seite http://www.committo-concept.de/images/dgdialog_08/dgdialog_08.html ist die Lightbox im IE nicht zentriert sondern "klebt" oben am Rand...
das vom Script erzeugte, umgebende div (id=lightbox) ist absolut positioniert und hat einen top-Wert von 86.3px, sagt mein FF DOM Inspector. Der Inspector in meiner IE Developer Toolbar gibt mir hier dagegen einen Wert von 0 für top aus. Es scheint also ein Fehler in der JS Erzeugung zu sein und nicht in der css Interpretation durch den IE. Muss jetzt Schluss machen, aber nimm doch mal die beiden JS Bibliotheken raus und guck, ob's dann geht. Sonst hat bestimmt noch jemand'n Tip...
Gruß
Antipitch