Es würde mich wirklich von ganzem Herzen freuen, wenn das genau so einfach in CSS zu realisieren wäre, wie mit der Tabelle. Mit Tabelle wars ein Kinderspiel.
Genau dieser Punkt ist bei den "unsäglich" langen Threads immer wieder das Problem, du hast ein Tabellenlayout, dass natürlich mit einer Tabelle einfach umzusetzen ist und dieses Tabellenlayout willst du mit CSS und einem sauberen HTML Code umsetzen. Wenn du das auf ein Papierlayout übertragen würdest, wäre es so, wie wenn du sagst: mein Entwurf paßt ganz einfach auf DIN A4, warum geht das nicht genauso einfach auf DIN A5?
Hier wäre die Antwort genau die gleiche, nutze das was du hast. Im Klartext versuche einen Entwurf zu machen, der sich mit CSS leicht umsetzen läßt. Mit einer Tabelle lassen sich eben ganz andere Entwürfe umsetzen, als mit dem sehr flexiblen Boxmodell.
Struppi.