eines von 2 Inline-Elemten im div-Bereich zentrieren ???

[asdf]

HI,

ich habe folgendes Problem:
Ich habe einen div Bereich, in dem ich ein Bild habe und ein Text, den ich in der gleichen Zeile habe. (Inline-Element)
Nun möchte ich den Text zentrieren ohne, dass ich das Bild mitzentriere, denn das soll links am Rand bleiben. Der Text soll in der gleichen Zeile bleiben wie das Bild und  soll auch unten schlüssig mit dem Bild sein.
So soll es aussehen:
-------------------------------------------------------------------
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild       Text Text Text Text Text Text                |
-------------------------------------------------------------------

Hab schon einiges versucht, aber  bis jetzt nicht das richtige gefunden

Danke im voraus
asdf

[Detlef G.]

Hallo asdf

So soll es aussehen:

| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |
| BildBildBild                                                    |

BildBildBild       Text Text Text Text Text Text

Wenn es nur ein kurzer einzeiliger Text ist, könnte es so funktionieren (zumindest in FF 2.0.0.13 und IE6):

HTML

    <div id="box">  
      <img src="BildBildBild" alt="">  
      <span>Text Text Text Text Text Text</span>  
    </div>  

CSS

#box {  
  border:2px dashed #000;  
}  
* html #box {  
  height:1px;       /* für IE (zumindest 6) */  
}  
#box img {  
  float:left;  
}  
#box span {  
  display:block;  
  text-align:center;  
  padding-top:333px; /* Bildhöhe */  
  margin-top:-1.2em; /* Zeilenhöhe */  
}  

Auf Wiederlesen
Detlef