textarea und rows wird vom FF falsch interpretiert.

[Beat]

Aber selbst der Scrollbalken, ist wohl vom W3C nicht gewünscht/erwartet, wenn ich <http://de.selfhtml.org/html/formulare/eingabe.htm#bereiche@title=das hier richtig verstehe>....

http://www.w3.org/TR/html401/interact/forms.html#h-17.7
rows = number [CN]
    This attribute specifies the number of visible text lines. Users should be able to enter more lines than this, so user agents should provide some means to scroll through the contents of the control when the contents extend beyond the visible area.
cols = number [CN]
    This attribute specifies the visible width in average character widths. Users should be able to enter longer lines than this, so user agents should provide some means to scroll through the contents of the control when the contents extend beyond the visible area. User agents may wrap visible text lines to keep long lines visible without the need for scrolling.

Inwiefern meinst du, dass Scrollbars unerwünscht seien (in FF nicht vorzusehen seien)?

wrap="soft" oder wrap="hard" hilft leider auch nichts...

Weil keine HTML 4 Eigenschaft.

Also nehm ich an, gibt es keinen Standard, der es bei beiden Browsern gleich aussehen lässt?

HTML4 schreibt nicht vor, wie Browser Scrollbars darzustellen haben, sondern nur "dass", falls der Inhalt grösser ist.

Du kannst dir auch mit CSS height behelfen.

mfg Beat