Also das Problem ist, dass man nie weiß, ob nicht vielleicht doch ein besonders langes Wort dabei ist, das keine Whitespaces enthält. Hier mal mein Test für die festen Spaltenüberschriften, vielleicht habt ihr ja auch einen Tipp, wie ich das besser machen könnte, weil so ist ja die Überschrift von dem Inhalt der Tabelle unabhängig und die Spaltenbreiten passen nicht wirklich zueinander!
Es ist mir nicht klar, warum du
-- Die tabellen trennst
-- kein th element verwendest
-- nicht konsequent mit CSS arbeitest
-- ein gloabales dt, th{vertical-align:top} vermeidest.
-- keine Doctype verwendest
-- < /> pseudo XHTML schreibst (XHTML meidest du besser)
-- leere id="" ID="", SPAN="" schreibst
-- Gross/Kleischreibung mischt
-- ...
mfg Beat