Bild ruckelt beim schieben

[suit]

Kann man an dem Code etwas verbessern, braucht es einen komplet anderen Ansatz?

der ansatz ist richtig, nur zehrt es etwas an der performance von modernen javascript-engines, wenn du 200x pro sekunde ein bild verschiebst