Ist es doppelter Content

[pehape]

Hallo,

ist Folgendes eigentlich doppelter Content:
http://de.php.net/downloads.php/doppelterContent
http://de.php.net/downloads.php

Wenn nein, warum nicht? Gleicher Inhalt eindeutig unter 2 Adressen erreichbar?

Grüße