position: left ?!

[suit]

Diesmal ist es aber so, das der Rand nicht links von der Navigation sondern zwischen Navigation und Inhalt sein soll.

spielt keine rolle obs eine schöne grafik ist oder eine 1 pixel breite trennlinie

[...]

halte ich nicht viel davon, weils umständlicher ist, ist aber auch eine möglichkeit - zwar benötigst du hier keine separate grafik und sparst ggf ein paar bytes, wenn du dann aber mal eine gestrichelte linie haben willst oder ganz was anderes, musst du wieder umbauen - von der seite gleich faux columns verwenden und gut ist