Parameter: String mit Semikolon

[seth]

gudn tach!

Nun will ich den Parameter in eine Datenbank schreiben und erhalte natürlich nur einen command-String, der bis zum ersten Semikolon geht.

Meine Frage: Wie bekomme ich alles innerhalb der doppelten Anführungszeichen? Die Suche hat mich zu keinem hilfreichen Ergebnis geführt :-/.

ich habe die frage nicht verstanden. was hat das alles mit dem semikolon zu tun?
willst du bloss wissen, in welcher variable jegliche parameter drinstehen? das waere dann einfach @ARGV.

prost
seth