echo $begrüßung;
Jetzt habe ich es so glöst, dass ich das Skript in ein Unterverzeichnis geschoben habe und dem die Rechte 0777 gegeben hab. Nicht schön, aber selten ;)
Informiere dich lieber, unter welchem Benutzer das PHP ausgeführt wird, und ändere die Besitzverhältnisse des Verzeichnisses oder der Datei. Das geht natürlich nicht mit dem Root-Verzeichnis. Das sollte nicht unbedingt anderen als Root gehören, denn dann hat diejenige Kennung auch das Recht grundlegende Verzeichnisse zu löschen. Das willst du sicher nicht.
echo "$verabschiedung $name";