In hidden-Feldern stehen immer nur strings.
Du kannst auf der PHP-Seite mitimplode und dann auf der Client-Seite mit [split](http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/string.htm#split
/) arbeiten.
Wenns dynamisch werden soll, schau dir mal Ajax an.
Paul