Hallo Gert,
in CSS kann man keine Targets angeben. Du kannst es aber doch mit HTML 4.01 Transitional lösen, dann funktioniert das target-Attribut auch im a-Tag.
Die für dich einfachere Methode ist aber sicherlich mit JavaScript:
<!-- head -->
<script type="text/javascript">
openImage( id )
{
imageWindow = window.open( document.getElementById( id ).style.backgroundimage, id );
imageWindow.focus( );
}
</script>
<!-- [...] -->
<!-- body -->
<img id="meinBild" onclick="javascript:openImage( this.id );">
<!-- usw.. -->
<!-- rest der Webseite -->