Hi domi,
Wie wäre es, wenn du für das rechte Bild die gesammte Breite nimmst, und dem per layer z. B. eine 1 zuweisst. Den linken Bereich weisst du eine 2 zu?
Siehe http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/positionierung.htm#z_index@titlt=hier
Also Bereich rechts:
z-index:1;
Und Bereich links:
z-index:2;
Dem rechten Bereich gibst du 100% Breite. Dem linken setzt du einfach über diesen Bereich. Dank dem z-index erscheint der im Vordergrund.
Nur so als Idee. Beachte auch die Voraussetzungen und eigenheiten des z-index Elementes.
Viele Grüsse
gary