Seltsames Verhalten von IE bei getAttribute('xml:lang')

[nam]

Mal neugierig gefragt: Wozu brauchst du das?

Silbentrennung: http://www.mnn.ch/hyph/silbentrennung1.html, http://www.mnn.ch/hyph/silbentrennung1.html
oder neu:
http://code.google.com/p/hyphenator/

Dasselbe Problem hatte auch http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/javascript/typographie/, hab ich eben gesehen.

Gruss,
nam