Andi: "Verbindung" von Javascript zur Anwendung auf eine Tabelle

Hallo,

ich habe im Internet folgende zwei Scripte gefunden:

http://www.kryogenix.org/code/browser/sorttable/
http://www.eldenmalm.com/tableFilterNSort.jsp

Das erste dient dazu, eine Tabelle per Klick auf die Spaltenüberschriften
scrollen zu können, das zweite hat die Aufgabe, eine Filterfunktion auf
eine Tabelle zur Verfügung zu stellen.

Wie kann ich nun die beiden Scripte miteinander "verknüpfen", um so eine
Tabelle zum einen über die Spaltenüberschriften sortieren, auf der anderen
Seite auch filtern zu können?

Vielen Dank für Eure Hilfestellungen.

Andi