die wohl vernünftigste methode ist substr (zum zerlegen deines strings), mktime (zum konvertieren deines timestamps) und strftime (zum ausgeben der zeit in einer korrekten form)
somit bist du nicht an die 30.08.2007 schreibweise gebunden
nicht angemeldet