Das leben kann so einfach sein. Das ist genau das was ich gesucht habe. Danke :-)
guter tipp:
denke zuerst darüber nach, WAS etwas ist und wähle dann ein entsprechendes markup-element (unabhängig der aktuellen formatierung) dann kannst du es mit css fast beliebig umformatieren - wenn etwas eine tabelle ist, nimm eine tabelle - wenns eine überschrift ist, nimm eine überschrift und wenns eine liste ist, eine liste (usw.)
tabellen für layoutzwecke sind eine streitfrage (wenns um die grundstruktur der seite geht), ich bin der meinung tabellen sollten auch dafür nicht eingesetzt werden sondern ausschließlich für die darstellung von tabellarischen daten (= mindestens 2 zeilen und 2 spalten)
aber jeder noch so militante tabellenverfechter wird mir auch hier zustimmen: um einer überschrift einen strich drunter zu verpassen ist wirklich keine tabelle notwendig ;)