per firstChild.nodeValue-Text wird nicht evaluiert

[Struppi]

echo "<script language="javascript">document.getElementById("status-failure").firstChild.nodeValue = '".$failure."';</script>";

Das das kein gültiger HTML Code ist weißt du?

Also "&...;" wie auch HTML-Tags werden nicht interpretiert und so ausgegeben.

Warum verwendest du nicht einfach das entsprechende Zeichen?

Struppi.