<img src="...">

[Beat]

ich würde gerne machen, dass wenn ich mit <img src="http://..."> ein Bild einfüge dass das in der Breite verkleinert wird. Also dass ich die Breite festlege und die höhe dann angepasst wird, dass es nicht verzerrt wird...

An und für sich ist es nicht schön (brrr), aber wenn man mit CSS eine Prozent Angabe für das Bild macht, und diese entweder nur für die width oder nur für die height angibt. dann wird der "aspect ratio" beibehalten.

So blöd, warum kommt mir das Englische hier so viel besser von der Hand als die Deutschen Äquivalente?

mfg Beat