Diagnostic-Code: smtp;500 line limit exceeded
was meint der mit line?
Zeile.
Darf eine e-Mail nichtg länger als 500 Zeilen lang sein oder wie?
Die 500 ist die Fehlernummer. In diesem Fall sollte er sich per definitionem eigentlich über einen Fehler im von dir gesendeten SMTP-Befehl beschweren, aber da du scheinbar eine fertige Software benutzt, könnte die Ursache auch in der Mail selbst liegen (einzelne Zeilen zu lang oder zu viele Zeilen geschickt).