.$_GET['id'].

[ich halt oder?]

Also der SQL Befehl sollte schon mal so aussehen:
$sql = mysql_escape_string('SELECT
    ort,
    tag,
    beginn,
    ende,
    bezeichnung,
    mw,
    alter,
    verantwortlich,
    helfer,
    hinweis
   FROM
    training
   WHERE
    id = "'.$_GET['id'].'"');