UTF-8

[foomaker]

Hallo zusammen.

Folgendes Problem:

MySQL-DB ursprünglich mit Kollation 'latin1_swedish_ci' für Datenbank, Tabelle und Felder.

HTML-Skript ursprünglich im head: <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15">

So war alles gut. ä, ö, ü, ß und Konsorten wurden brav per <form> in die DB eingetragen, wieder ausgelesen und lesbar (!) dargestellt.

Vorab: http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2008/1/t164646/#m1073312 "UTF-Speicherung in MySQL" hab ich gelesen, tipps ohne Erfolg umgesetzt

So, jetzt das eigentliche Dilemma:

In Formularen geben Kunden teilweilse sehr wirre Zeichen an, weil sie unbedingt den spanischen (oder was auch immer) Originalnamen mit einer Tilde über dem n haben wollen.
So klappt das dann aber nicht bei der Suche.
Also wollte ich nun alles komplett auf UTF-8 umstellen: DB und Skripte und Texte.

Texte kein Problem. HTML kein Problem. Nur mit MySQL will das nicht klappen.

Beispiel: Eintrag mit "äöüß" in "alte" DB mit Kollation 'latin...' gemacht. Kollation für DB, Tabelle und Feld auf 'utf8_unicode_ci' geändert. In HTML-Seite ist im meta-tag charset=utf-8 angegeben.

Trotzdem stehen da hartnäckig ���� statt äöüß.

Die Tipps aus o.a. Link haben auch nicht funktioniert.

Was mache ich wohl falsch? Bzw. wie muss ich das anders angehen?

Danke für Tipps.

Der Foomaker