Hi,
Folgendes liefert auf jeden Fall nach wie vor einen 404er Fehler:
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} /album_pic.php?pic_id=(.+)
Natuerlich, der Querystring ist ja nicht Teil des Filename.
Alte Aufrufart:
http://www.mydomain.de/album_pic.php?pic_id=50Heutige Aufrufart:
http://www.mydomain.de/gallery/image.php?pic_id=50
Also muesstest du nur die Aufruf von album_pic.php auf gallery/image.php umschreiben, und den Querystring wieder anhaengen lassen - letzteres macht das Flag [QSA].
MfG ChrisB