Hi,
Wenn deine Wartebedingung erfüllt ist, gibst du einen Link zur nächsten Seite (für Leute ohne JS), sowie ein JavaScript für eine automatische Weiterleitung aus, dann beendest du dein Script.
In dem Fall erscheint mir regelmaessiges "Pollen" per JavaScript (AJAX) aber noch die performatere Methode zu sein.
Wenn's ohne JS sein soll, dann meinetwegen auch einen kleinen Iframe, der sich regelmaessig refresht und dann letztendlich den Link ausgibt.
Btw: Bei regelmaessiger Benutzung muss natuerlich irgendwie sichergestellt werden, dass dieser Link, wenn einmal bekannt, trotzdem etwas anderes liefert, wenn er "vorher" aufgerufen wird.
MfG ChrisB