Hi,
schau doch mal bei SelfHTML wie das ging mit den Maps. Da gibts doch dieses <area> tag. Versuch da mal das onmouseover reinzutun.
Dann müsstest du natürlich das ganze Bild austauschen, (welches durch die <area>s in 4 abschnitte unterteilt ist.
Oder du machst einfach 4 Bilder nebenaneinander. Bei 4 Bildern, (die evtl. noch gleiche Dimensionen haben?), lohnt sich kaum eine map.
Gruß!
Christian