Stonie: abgehängt vs. abgehangen

Beitrag lesen

Hallöle!

ich denke, hier ist der eine oder andere unter Euch, der mir folgende Frage kurz beantworten kann. Heißt es korrekt: "Ich habe das Auto angehangen" oder "Ich habe das Auto abgehängt" oder sind gar beide Formen korrekt?

Wenn du ein Auto abhängst, dann tust du das transitiv, wohingegen die Angelegenheit intransitiv wird, wenn du beispielsweise ein Stück Wildbret abhängen lässt, bis es Haugout hat.

Du kannst also nur sagen, du hättest ein Auto abgehängt, denn wenn du es aufhängst, damit es abhängt, fängt es trotzdem nicht an zu riechen. ;o)

File Griese,

Stonie

--
It's no good you trying to sit on the fence
And hope that the trouble will pass
'Cause sitting on fences can make you a pain in the ass.
Und im Übrigen kennt auch Stonie Wayne.