Hallo,
sollte es mir peinlich sein, dass ich "Correctional Facility" auch nicht kannte?
nein, eigentlich nicht. Ich nehme mal an, dass du noch nie in einer solchen Einrichtung untergebracht warst. ;-)
Ich zwar auch nicht, aber ich lese viel in Englisch, und wenn ich im Lande bin (UK/US), achte ich auch aufmerksam auf das, was da so rechts und links am Wege liegt, was so auf den Schildern oder auf den Straßenkarten steht ...
Naja, aber immerhin nett, dass man im Smalltalk auch gleich wieder neue Ausdrücke lernt!
Siehste, hat es sich doch schon wieder gelohnt. :-)
PS: Deine Signaturen gefallen mir immer wieder gut!
Danke, schön zu hören/lesen.
So long,
Martin
--
Rizinus hat sich angeblich als sehr gutes Mittel gegen Husten bewährt.
Rizinus hat sich angeblich als sehr gutes Mittel gegen Husten bewährt.