ist es möglich ein CSS-Pseudoelement direkt im HTML-Tag zu definieren? in meinem Fall ist eine eigene Stylesheet-Definition leider nicht möglich...
nein - ein Pseudo-Element ist nur vorher oder nachher möglich (sinnigerweise heissen die Pseudoklassen :before und :after)
übrigens dürfen auch keine "echten" elemente innerhalb eines tags vorkommen, in start-tags dürfen attribute und deren werte vorkommen, im end-tag nichtmal das