vaudi: quoted_printable_encode()

Beitrag lesen

Hallöchen,

Das kommt z.B. bei IE an an der anderen Seite:

Subject: =?iso-8859-1?Q?Mit_3_Unterstrichen:_Dieser=5FH=E4der=5Fmu=DF=5Fviele_d=FC?=
=?iso-8859-1?Q?sselige_Z=E4ichen_enthalten_und_dann_auch_noch_ganz_sch=F6?=
=?iso-8859-1?Q?n_lang_werden_=3D_Ich_will_sehen=2C_was_das_Progr=E4mmchen?=
=?iso-8859-1?Q?_daraus_macht=3F_Stimmt!?=

Das mag jetzt an IMAP und MBOX-Format usw liegen.

Aber Unterstriche werden vom Client ordnungsgemäß zu Leerzeichen zurückgewandelt und wenn wirklich Unterstriche im Header enthalten sind, werden die auch codiert. Somit hat die Funktionsgruppe von PHP da noch eine Macke.

Kann ich leider nichts dazu sagen. Ich hab die Funktion genutzt, um Sonderzeichen bei Namen in einem sonst automatisch generierten eMail-Betreff richtig anzeigen zu lassen. Im Thunderbird klappts, andere Informationen hab ich nicht...

Ich werd aber den Thread weiter verfolgen, vielleicht lern ich daraus noch was ;)

MfG
vaudi